Les données personnelles sont saisies sous le collaborateur. Pour cela, choisissez dans la navigation de gauche "Collaborateurs" et allez sur Modifier pour le collaborateur correspondant.

Ensuite, choisissez "Plus" dans la navigation supérieure et sélectionnez Données personnelles. Ici, toutes les données peuvent être saisies, par exemple le numéro AVS, le numéro IBAN, les adresses, le téléphone, la date de naissance...